Eintlich wollten wia haupsechlich nach Ballinstadt. Dass is
die noiste Attratzion füa die Turistn aus Übasee: Wo die Hapag Ende noinzintes
Jahundat füa die Auswandara nach Amerika extra ne eichne Stadt aufa Veddl
gebaut hat. Wa aba allns wechsaniat un nu teilweise wieda aufgebaut damit die
Ammis sehn könn wo ihre Voafahn ma eingeschifft sint und könn in Achiwe wühln
opsi nochn Grotvadda aus Osspohln findn. Lohnzich aba eintlich nich wennu schun
die Ausstellunk aufa Kapsandijego gesehn hass.
 Denn lieba gleich im Hahfnmusejum „im Aufbau“, iss nua zehn
Minuhtn weida, am Hansahahfn, Auschtraliastraße im Freihhahfn. Iss tatsechlich
noch im Aufbau. Die Helfte von Schuppm 50 is noch in Betriep, mit Zementsegge
bis anni Degge gestahplt.  Annre Helfde is Depoh füas Musejum un schunn büschn
Ausstellunk mit Hahfnmotiwe un Gerete ausn Ahbeizlehm, untne Kaffeklabbe wo du
Kaffe un Knackwuss kriegn kanz. Aba das Intressanteste is außn am Kai wo sie
nachunnach alde Schiffe ansammln. Den altn Schwimmkrahn „Saatsee“ von Musejumshahfn
Neumühln hahbm sie schon rübageschaffd. Denn liegn da pah Hahfnfatzoige die man
noch nich ankuckn kann. Zum Beispiel die „Bleichen“ die zwüschnduich und bis
lezzjah noch „Old Lady“ hieß un im Schwahzen Meer Schrott gefahn hat. Muss eaß
noch wieda auf Zack gebrachd werdn, ehmso wien Polezeibott un pah Schutn.
 Aba „Sauger IV“ kannzu schunn besichtign: das issn
„Schutendampfsauger“ von 1909. Schute heiß dassi kein eichnen Antriep hat
sonnan am Bestimmunxort geschlepp weat. Früa hahbm die Eimerbagger den Sant
ausn Elpgrunt gebaggat un in Schutn gefüllt.  Die woadn denn nachn
Aufspülgelende geschlepp und da wahtete denn schon der Sauger. Hat ein Rüssl in
die Schute gesteckt un die annan aufm Spülfeld gehenkt un lohs. Hat bis
noinunachzich noch Dienz getan, mit ihre Damfpumpn. Jezz kann sie wieda, aba
nua alz Voafürunk. Hadde bis 13 Mann Besazzunk, un untn siedas aus wie inne Schlossawääkstatt.
 Das Musejum weat in Zukumf noch intressanta werdn. Da müssn sie aba noch
schwea was füa die Fekeasanbindunk tuhn: Wennu mit Öffis hinwiss, mussu in
Veddl empweda ne Stunde aufm Buss wahtn oda persöhnlich zehn Minuhtn aufna
Freihahfnstraße mit donnande Kontehnatrax wandan. Oda midda noin „Circle“
Bakassenlinje. Aba die feat auch nua alle zwei Stundn, von Landunxbrückn,
Brügge zehn.
|
