Mississippi Kwien


Wennu an dehn Landunksbrückn so den Blick schweifn less hassu majchma plözzlich das Gefühl irknwas stimp hia nich. Wennu dich dann konzentriass un die Linse schahf einstellz siehßu auch wieso. Könnz nemmich denkn du bis in Juolihns. Nich wall da irknwo ne Dixie-Kepelle duhdlt – das komp auch voa. Nee, da liech doch tatsechch n Raddamfa, weiß mit Trallngelenda, drei Stockwääke, zwei Schonnsteine nehbmanda. Un wenna nea kommp siehßu denn auch dassa Luisiana Schtah heiß, un denn komp da noch ein der heiß Mississippi Kwien. Un denn stelzich raus, dassne Hahfnruntfaht! Von konkuriande Unternehm. Neenee, das gahps früa nich. Hahfnruntfaht wah inna offnen Bakasse, so daß man auch ma was von Wassa un Welln mitgekrich hat wenna ma schahf inni Koave gegangn iss odan grohßn Kahn mit Buchwelle vobeigerausch kahm. Bakassn-Runtfaht giepas auch hoide noch, aba denn meiß mit Glasdach, sieht ja aus wie ne Grachtnruntfaht in Amstadamm! Aba die Turistn sint wull auch emfintlicha gewordn.

Aba nu die Riwwabohts: Aufn eerßn Blick dachtich die wean ech und fraach mich wie die wull üban Atlantik geschippat sint, mit der niedrigen Bortkande, iss ja graht ma zwei Handbreit hoch! Denn dacht ich, nee, von dehn passn ja n Dutznt aufn Kontehnerfrachta, denn hahbm si die wull hukepack gebrach. Auch fekeht: Noi ebaut nach altn Plehnn, fekündet di Rederei stolz, un gebaut spezi-ell füa unfegessliche Fahtn aufa Elbe und im Hamburga Hahfn. Untzwa in Hollant ziunksweise von 'Deutsche Binnenwerf' Tangamünde. Mit 'Südschtaatenflair', unt getauf vonna damaljen amikanschen Konsulin 'Mrs. Linda Lynch', auch das noch!
 
Ich fint soiche Paddlwihla solln sie man aufn Mississibbi lassn. Unt wennas denn schunn n Raddamfa sein soll – warum dannich ein wie die mit dehn wia als Kint aufa Oba-Elbe nach Laumbuich gefahn sint, mit Schauflrehda links und rechs, lank un schlank un illegant, unnich son klobihgn Stihmboot! Aba geht natüch nich fünne Hahfnruntfaht. Dafüa nehmwir denn doch lieba ne Bakasse, wenn wia unsan Besuhch ma was bietn wolln. Aba offn sollsi schunn sein!

Nachtrach: Zufech wajch noich ma in Memfis zune Komfarenz. Genau: das von 'Memfis-Tennissih' wennu dich noch an Tschack Berri e'innass. Unda wah tatsech n Ausfluhch aufn Origenahl-Rattdamfa aufm Origenahl-Missippi geplahnt. Hieß 'Riwwa Kwien'. Aba nu dass: Komp ne Fehma un miedet dehn ganzn Damfa komplett füan Ahbmd. Fiel unse Faht ehm aus. Kannzmasehn: Rauptia-Kabbitalismus im Alltach!


Inhalt Pix Link © JWS (2004)